Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Γλώσσα. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Γλώσσα. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

Σάββατο 23 Μαρτίου 2024

Ο όρος 'Μείωση Της Βλάβης' στον ΟΗΕ #CND67


Μια ιστορική στιγμή για μας.

 

Πρώτη φορά στον #ΟΗΕ χρησιμοποιείται ο όρος 
'Μείωση Της Βλάβης' 
ανοίγοντας επιτέλους το δρόμο σε μια πιο ανθρώπινη και ρεαλιστική θεώρηση της χρήσης ουσιών.

Φεύγουμε από το άσπρο-μαύρο της Ναρκοαπαγόρευσης και πορευόμαστε προς μια πιο υγιή πραγματιστική αντιμετώπηση αναγνωρίζοντας, όπως και για το αλοκόόλ, ότι χρειάζεται γνώση για να μην αποβεί μοιραία η χρήση.


*Χθες, στη 67η Σύνοδο Υψηλού Επιπέδου της Επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών για τα Ναρκωτικά στη  Βιέννη- #CND. Περιμένω το video για να το προσθέσω.


 Kοινοποιώ εικόνα από τις Καταλωνές συνεργάτιδές μας Metzineres:
#CND67 | #Today is a #HISTORIC day: the concept of "harm reduction" breaks the historical consensus of the UN Commission on Narcotic Drugs (#CND) and winds of change are on the horizon. For the first time the #CND has included this term in a resolution. This has occurred during the 67th session, in Vienna, Austria.
The incorporation of "harm reduction" implies opening a small crack, more aligned with the real needs of today's world: no longer focused on punitive or criminalization, but on minimizing the negative impacts of drug use through public policies and laws, both at the health, social and legal levels.
The tireless agenda of this great family that is civil society, which has been advancing harm reduction strategies for more than 30 years, finally has a recognition of their hard work and the rights of those who use drugs.
From #Metzineres we celebrate this moment and continue to advocate for policies on drug use to be approached from the full spectrum of "harm reduction", without judgment or coercion, addressing not only consumption but structural factors such as housing, work, leisure and bonds of trust.

_____________________________________

Κι από την Πορτογαλία #CASO  


___________________________________________________
Και, με την ευκαιρία, κοινοποιώ και τη δική μας (του EuroNPUD) παρουσία:




Κυριακή 7 Ιανουαρίου 2024

45 Γιάννηδες: παροιμίες και τραγούδια

 


«Σπίτι δίχως Γιάννη προκοπή δεν κάνει» 

κι αφού «δεν είναι κάθε μέρα τ’ Άι-Γιαννιού» και σήμερα γιορτάζετε (

εύχομαι

Χρόνια Πολλά στους Γιάννηδες

να σάς χαιρόμαστε με γλέντια και γιορτές!

 

Ακολουθούν λίγα για το όνομα μα,

μια κι οι Γιάννηδες  έχετε τις πιο πολλές παροιμίες

σας τις συνέλλεξα, μαζί με τραγούδια γιά σάς, 

μικρό δωράκι για σήμερα.


Με πρώτες-πρώτες την όχι πολύ γνωστή μα αγαπημένη μου: 

«Γιάννη είχα, Γιάννη έχω·

κι άμα πάλι θα χηρέψω

μόνο Γιάννη θα γυρέψω» 

 

 την πασίγνωστη:

«Καμμιά δε έκανε παιδί, 

μόνο η Μαριώ το Γιάννη»


και την περί οπτικής όταν μας καταλαμβάνουν πάθη:

«Κάνε Γιάννο μ’ τη δουλειά σου, κι ύστερα και πάλι θειά σου»

καθώς και το εκσυγχρονισθέν:

―Τι 'χες Γιάννη;

―Τι 'χα panda

 

 

Ακολουθούν, αρχίζοντας από γνωστές και προχωρώντας προς σπανιότερες:

 

Σαράντα πέντε Γιάννηδες ενός κοκκόρου γνώση

 

Τα καλά του Γιάννη θέλεις μα το Γιάννη δεν τον θέλεις

 

Ακόμα δεν τον είδαμε Γιάννη τον εβγάλαμε

 

Γιάννης κερνάει Γιάννης πίνει

 

Τι είχες Γιάννη τι είχα πάντα

 

Φοβάται ο Γιάννης το θεριό και το θεριό τον Γιάννη

 

Πότε ο Γιάννης δεν μπορεί, πότε ο κώλος του πονεί

 

Όχι Γιάννης … Γιαννάκης

 

―Τι κάνεις Γιάννη; 

―Κουκιά σπέρνω

― Τι κάνουν τα παιδιά σου;

―Όπου να’ναι θα φυτρώσουν

 

Να σε κάψω Γιάννη, να σ’ αλείψω μέλι

ή Να σε κάψω Γιάννη, να σʼ αλείψω λάδι

 

Λιγότερο γνωστές:

 

‘Οποια μπλέξει με το Γιάννη όμορφη ζωή θα κάνει

 

Κόψε κέδρο, φτιάξε Αντώνη 

και από πλάτανο Θανάση, 

εάν πεις και για το Γιάννη, 

όποιο ξύλο να ʽναι κάνει.

 

 

Κατά το μαστρο-Γιάννη και τα κοπέλια του

 

Και άγνωστές μου, ως τώρα:

Άμα ακούς Μαρία – Γιάννη, βάλε ψάρια στο τηγάνι.

Όλοι μιλούν για τ’ άρματα και ο Γιάννης για την πίτα

ή

Όπου γάμος και τραπέζι ο Γιαννάκης εις τη μέση

 

Όλη μέρα καλογιάννη και το βράδυ κακογιάννη

Πιάσ’ το Γιάννη τον άπιαστο

Σέρνει ο Γιάννης το Γιαννάκη, κι η Γιαννάκαινα το Γιάννη

Απόξω Γιάννης μέσα Σουλεϊμάνης

Γιάννης καβάλα στ’ άλογο και τ’ άλογο αραδούσε

 



Για το όνομα

Το όνομα Ιωάννης προέρχεται από το εβραϊκό όνομα יוחנן ( חנן ānān(Γιοάναν), συντετμημένημορφή του ονόματος יהוחנן (Γιεχόαναν). Παραδοσιακά μεταφράζεται ως «Δώρο Θεού», γι'αυτό και συνήθως θεωρείται αντίστοιχο του Θεόδωρου και Θεοδώρητου. Κατά wikipedia λίγο διαφορετικά: «Ο Γιαχβέ στάθηκε γενναιόδωρος».

Στο Χριστιανισμό είναι ο Ιωάννης ο Πρόδρομος και ο Ευαγγελιστής. Το όνομα έγινε πολύ δημοφιλές σε Ανατολή και Δύση, και μέσω των λατινικών προέκυψαν στις νεότερες ευρωπαϊκές γλώσσες ο Τζον και ο Ζαν, ο Τζοβάνιο Χουάν, ο Ζοάο, αλλά και ο Γιόχαν, ο Χανς, ο Γιενς, ο Ιβάν, ο Γιαν και ο Γιάννος με τα θηλυκά τους Χάννες, Γιάννες, Ιωάννες, Τζοβάννες, Ιβάνες κλ.


Βιβλική Εβραϊκή (αρχική μορφή) יהוחנן Yəhôānān

Βιβλική Εβραϊκή יוחנן Yôānān

Εβραϊκά Yoanan

Ισραηλιτικά Εβραϊκά Yochanan, שון (Shon)

 

Ελληνιστική Κοινή ωάν(ν)ης , θηλ. ωάννα

Ελληνικά Γιάννης, Γιάννος, θηλ. Γιάννα

Λατινικά Ioannes, Joannes, θηλ. Ioanna, Joanna

 

Αραβικά  (Yayā)

Τουρκικά Yahya

Βουλγαρικά Яни, Янко (Yani, Yanko), θυλ. Яна, Яница (Yana, Yanitsa)

Йоан (Yoan), θηλ. Йоана (Yoana)

Βουλγαρικά/Ρωσικά Иван (Ivan), θηλ. Ивана (Ivana)

 

Αλβανικά Gjon

Τσεχικά/Πολωνικά Jan

/Ολλανδικά/Σουηδικά Jan

Αγγλικά John, υποκ. Johnny

Γαλλικά Jean, θηλ. Jeanne, υποκ. θηλ. Jeannette

Αγγλικά Shawn

θηλ. JanJaneJoanJean, υποκ. θηλ. Janet

Ιρλανδικά Eóin

Σκωτσέζικα Ián, Iáin

Ιρλανδικά Seán, υποκ. θηλ. Sinéad

Ουαλικά Ieuan, Evan, Jone, Shone

 

Γερμανικά Hans, Jan, Johann, Johannes, θηλJohanna, Joanna

Καταλανικά Joan, υποκ. Jan, θηλ. Joana

Γαλικιανά Xoán

Ουγγρικά/Σλοβακικά Ján

Ουγγρικά János , υποκ.: Jani

Ισλανδικά Jón

Λιθουανικά Janis

Ρουμανικά Iancu, Ioan, Ion, υποκ. Nelu, Ionel, Ionica

Σλοβενικά Janez

Ιταλικά Giovanni, Gianni, Gian, θηλ. Giovanna, Gianna

Ιρλανδικά θηλ. Siobhán

Ιαπωνικά ヨハネ (Yohane)

Κινέζικα Yuehan

Ταϊβανέζικα Iok-hān (προτεστάντες), Jio̍k-bōng (καθολικοί)

Πορτογαλικά João, θηλ. Joana

Ισπανικά Juan, θηλ. Juana, υποκθυλ. Juanita

Παλιά Σλαβονική Ιωан (Ioan), θηλ. Ioana

Κροατικά/Σλοβακικά Ivan, θυλ. Ivana

Πολωνικά Jan, θηλ. Janina, Joanna

Ρουμανικά Ion, Ioan, υποκ. Ionel, Ionuţ, Nelu, Ionică θηλ. Ioana, θηλυποκ. Oana

Σερβικά Jovan, θηλ. Jovanka και Jovana

Ουκρανικά Іван (Ivan), υποκІвась (Ivas'), Івасик, (Ivasyk), θυλІванна (Ivanna)

Γεωργιανη γλώσσα Vano (ვანო)



Τραγούδια (σύνδεσμοι)


45 ΓΙΑΝΝΗΔΕΣ στον Αη Γιάννη Ρέντη.

 - ΒΑΣΙΛΗΣ ΧΡΥΣΑΝΘΟΠΟΥΛΟΣ https://www.youtube.com/watch?v=RW4wB8L3Ibw

 

ΓΙΑΝΝΗ ΜΟΥ ΤΟ ΜΑΝΤΗΛΙ ΣΟΥ (Δημοτικό)

ΣΤΕΛΙΟΣ ΜΠΕΛΛΟΣ

Γιάννη μου το μαντήλι σου

Τι το χεις λερωμένο, βρε Γιαννάκη μου

Τι το ‘χεις λερωμένο, βρε παλικαράκι μου.

 

Το λέρωσε, το λέρωσε, άηντε

Το λέρωσε η ξενιτιά…

 

Σηκώσ’ απάνου Γιάννο μου   (Δημοτικό)

 ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΑΠΑΣΙΔΕΡΗΣ https://www.youtube.com/watch?v=vWJBeDBVp4o

Σηκώσ’ απάνω Γιάννο μου

Και μη βαριοκοιμάσαι,

Βρέχει ουρανός…

 

 

Μπάρμπα Γιάννης κανατάς

Επιτροπάκης Πέτρος  (1870, καντάδα) https://www.youtube.com/watch?v=Z9ChNm3dD9c

Επίσης και από την Ελβίρα ντε Ιντάλγκο

https://www.youtube.com/watch?v=B2Xv8Uj4j0Q

 

ΓΙΑΝΝΗΣ ΧΑΣΙΚΛΗΣ, 1930, Α. ΚΩΣΤΗΣ   ώστας Μπέζος)

https://www.youtube.com/watch?v=iCwnXrKrNnE

«Βρε συ Γιάννη αργιλά

Γέμισέ μας το λουλά …

»

Με του Τσιγκρού τη φυλακή

Βρίσκεις λουλά και τουμπεκί

 

Βρίσκεις φίλους χασικλήδες

Που ναι όλοι μερακλήδες…»

 

 Γεια σου Γιαννη τι χαμπάρια

 - Μπινης Χιωτης Ζωη Ναχη 1951

Και  

ΓΕΙΑ ΣΟΥ ΓΙΑΝΝΗ - ΧΙΩΤΗΣ - ΜΑΙΡΗ ΛΙΝΤΑ https://www.youtube.com/watch?v=oF7eEbN9vH0&list=PLQ7rQPlrSdC_NS9yPL7k4ZRG25uwbX1Jy&index=10

 «Γειά σου Γιάννη τι χαμπάρια

γιατί είσαι λυπημένος


Το τραγούδι του Γιάννη Βασίλης Τσιτσάνης για το θάνατο του Γιάννη Παπαϊωάννου

Τώρα σε κλαίνε οι Τζιτσιφιές

Κι οι μάγκες όλοι του ντουνιά

Σε κλαίνε απαρηγόρητα

Γιάννη με τη χρυσή καρδιά https://www.youtube.com/watch?v=XVwkWclxrWw

 

Ο Γιάννης ο Φονιάς, Χατζηδάκις-Γκάτσος ‘Αθανασία’ 

Μητσιάς-Γαλάνη https://www.youtube.com/watch?v=cP2_CuDuvhs

ΦΛΕΡΥ ΝΤΑΝΤΩΝΑΚΗhttps://www.youtube.com/watch?v=uDhHtLIlX2k

 

 

45 ΓΙΑΝΝΗΔΕΣ στον Αη Γιάννη Ρέντη.

 - ΒΑΣΙΛΗΣ ΧΡΥΣΑΝΘΟΠΟΥΛΟΣ https://www.youtube.com/watch?v=RW4wB8L3Ibw









 

Lifo 14 ελληνικά τραγούδια για έναν Γιάννη

https://www.lifo.gr/blogs/prosklitirio_nekron/14-ellinika-tragoydia-gia-enan-gianni

Πέμπτη 14 Δεκεμβρίου 2023

Μιλώντας για το Στίγμα και τον Προσυμπτωματικό 'Ελεγχο & Κινητοποίηση στις Εξαρτήσεις και Ψυχική Υγεία:Διαδικτυακό Επιστημονικό Εργαστήριο, Πάτρα

 

Π¨ατρα Μιλώντας για το Στίγμα και τον Προσυμπτωματικο Ελεγχο & Κινητοποίηση στις Εξαρτήσεις και Ψυχική Υγεία".jpg

Με το Γιατρόλάτρη της γλώσσας κι εξαίρετο συνεργάτη Κωνσταντίνο Κοκκώλη και συχνά τη συμμετοχή της φίλης ακτιβίστριας Μαριανέλλας Κλώκα, υπό την αιγίδα του ΕΣΥΝΑΡ, Εθνικού Συντονιστή γα τα Ναρκωτικά, Χρήστου Κουϊμτσίδη, κάνουμε μια σειρά διαλέξεων για τη γλώσσα και το στίγμα.

 

Ξεκινήσαμε με δημοσιογράφους στην ΕΣΗΕΑ

κι ως τώρα έχουμε δώσει διαδραστικές διαλέξεις σε φοιτητές, αυριανούς ψυχιάτρους, στα Πανεπιστήμια. Ρόδος, Αθήνα, Ρέθυμνο και τώρα Πάτρα.

Με την ελπίδα η νέα γενιά να φέρει αλλαγές.

 

Διοργανωτής μας στην Πάτρα ο Καθηγητής Ιωάννης Δρίτσας.

 

15 Δεκεμβρίου 2023, 6:30-8:30μμ

Διαδικτυακό Επιστημονικό Εργαστήριο

"Μιλώντας για το Στίγμα και τον Προσυμπτωματικό 'Ελεγχο & Κινητοποίηση στις Εξαρτήσεις και Ψυχική Υγεία".

 

Σύνδεσμος:

https://upatras-gr.zoom.us/j/96976692526?pwd=N0NaWlFQaXM2SzF6VHhCTDRnb01V09




Τρίτη 21 Νοεμβρίου 2023

Ό,τι κι αν κάνετε ξέρω ότι...

 



Ό,τι κι αν κάνετε ξέρω ότι συνωμοτείτε.

 

Το παρατήρησα στην Αθήνα αυτές τις μέρες που είδα πολλούς ανθρώπους να κυκλοφορούν στους δρόμους άνετοι  κι ανενδοίαστοι με τις πιτζάμες τους- ρούχα που παλιότερα έβλεπα να φοριούνται από αρρώστους, για ύπνο ή χαλαρή γυμναστικούλα, κάτι μαλακά ξεπλυμένα βαμβακοσυνθετικά με ξεχειλωμένα γόνατα, κρεμασμένα μανίκια και τον καβάλο ως τη μέση του μπουτιού. ‘Άνδρες. Γυναίκες και παιδιά το ίδιο.

Μόδα δεν είναι- θα το βλέπαμε σε επιδείξεις μόδας, ταινίες, βιτρίνες. Μέχρι και ιστοσελίδα  και  κανάλια  YouTube μόδας εξερεύνησα και δεν τα είδα πουθενά. Με αποτέλεσμα να  έχουμε το παράδοξο κάθε τζάμι βιτρίνας να αποτελεί ένα διαχωριστικό μεταξύ δύο κόσμων: άλλα από μέσα πουλά το μαγαζί- άλλα επ’ έξω φορά ο πελάτης.

 

Κι έχω μια απορία. Πότε ακριβώς και μετά από ποια διαβούλευση, ποιες και ποιοι και με τι δικαιώματα παίρνουμε τέτοιες αποφάσεις; Όπως (για να φέρω άλλο ένα τρελό παράδειγμα) πότε αποφασίσαμε να καταργήσουμε την υποδιαστολή (,) από το ό,τι και να το γράφουμε και προφέρουμε ότι;

Γνωρίζω, επειδή δεν το διδάχθηκα άρα είχε ήδη καταργηθεί όταν πήγα σχολείο, πότε περίπου καταργήθηκε η υποδιαστολή από το ‘ό,που’ μα τα ότι και ό,τι έχουν και άλλη χρήση και έννοια.

 

Πότε αποφασίσατε ότι θα  κυκλοφορείτε με τα παλιά νυχτικά σας κι ότι θα γράφετε ό,τι κάτσει περιμένοντας από τους συνομιλητές να καταλάβουμε ό,τι έχετε στο νου σας  ενώ το μόνο που συμπεραίνουμε είναι ότι μπερδεύετε την αναφορική αντωνυμία [ό,τι] νομίζοντας ότι είναι ένα και το αυτό με τον ειδικό σύνδεσμο ότι;

 

Παρακαλώ διαφωτίστε μας κι εμάς τους #grammar_nazi γιατί μάς τρελαίνετε.



[Ο Santa από το προφίλ του 
Σταμάτη Πάρχα, 

έγινε Άγιος Βασίλης από εμέ κι αν μερωτούσε θα του πρότεινα να ρίξει και κανένα ρουχαλάκι κάτω από το δέντρο.]

Τρίτη 30 Μαΐου 2023

31ο Πανελλήνιο Ψυχιατρικό Συνέδριο- Ρόδος

 


31ο Πανελλήνιο Ψυχιατρικό Συνέδριο κι είμαι καλεσμένη να μιλήσω σε Εργαστήριο με θέμα «Γλώσσα ενάντια στο Στίγμα».
Γλώσσα και πρέζα, οι δυό αγάπες μου δηλαδή. 
Όμως πέρα από αστεία, είμαι ευγνώμων και περήφανη που, μετά από χρόνια ακτιβιστικών αγώνων με καλούν όχι ως κρούσμα προς μελέτη αλλά ως γνώστρια του θέματος. 
Κι ευχαριστώ τον ΕΣΥΝΑΡ (Εθνικό Συντονιστή για τα Ναρκωτικά) Δρα Χρήστο Κουϊμτσίδη για την πρόσκληση,
τη Marianella Klokaγια την (πολυετή) συνεργασία

αλλά και το συνεργάτη μου Xristo Anastasiou που δίχως την αφοσίωσή του το Δίκτυο Ομότιμων Χρηστών .Ψυχοδ/κων Ουσιών- PeerNUPS δε θα υπήρχε.